Имам Ибн Раджаб, да смилуется над ним Аллах, сказал: «Наилучшим из деяний является проявление страха [1] перед Аллахом тайно и явно. Страх, который проявляется по отношению к Аллаху тайно, исходит от сильной веры и борьбы со своей душой и страстью. Ведь страсть зовет к совершению грехов втайне, в безлюдном месте. Поэтому было сказано: Поистине, из могущественных дел – проявление набожности тайно».

Источник: Шарх аль-Бухари 4\50

Перевод: Абу Сумая Казахстани

[1] Богобоязненность, или иными словами, боязнь Аллаха, - это когда человек совершает то, что защитит его от наказания Аллаха. А то, что защитит его от наказания Аллаха, является выполнением приказов Аллаха и оставлением запретов Его. Именно поэтому шейх Ибн ‘Усеймин в толковании слов Всевышнего «Тому, кто боится Аллаха» сказал: ««Тому, кто боится Аллаха» посредством выполнения того, что приказал Аллах, и оставления того, что запретил Он» (см.: «Шарх Рияд ас-Солихиин» 1\271). - Прим. переводчика.