Тавҳид форуми
Таржима борасида таклифлар - Printable Version

+- Тавҳид форуми (https://tavhid.com/forum)
+-- Forum: Умумий бўлим (https://tavhid.com/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Тавҳид саҳифаси ва форуми ҳақида мулоҳазалар (https://tavhid.com/forum/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Thread: Таржима борасида таклифлар (/showthread.php?tid=1641)



Таржима борасида таклифлар - Ali - 10-22-2012

Assalamu Alaykum wa rohmatulloh arab tilini biluvchi birodarkarim hususan mutaalim va Abu Odil sizlardan iltimos Robbimizni ism va sifatlari haqida biror risolani (sharh) uzb.tiliga tarjima qilsangla juda zo'r bo'lardi va kotta foyda bo'lardi inshaAlloh


RE: Alloh subhanahu wa ta'ala go'zal ism sifatlari - mutaallim - 10-22-2012

Ва алайкумуссалам ва роҳматуллоҳи ва барокатуҳ!
Ақидага оид кўплаб китобларни таржима қилишни режалаганмиз. Аллоҳ таоло насиб қилса ҳаммасини ўз навбати билан таржима қиламиз. Ҳозир кун тартибида “Китаб Ат-Тавҳид”ни шарҳини таржима қилишлик турибди. Улуҳият тавҳидига оид китоблардан фориғ бўлишимиз билан исм ва сифатлар тавҳидига оид китобларни таржима қилишга киришамиз, Аллоҳнинг изни билан. Шу ўринда биродарларга фиқҳий-ихтилофли масалаларга берилмасдан аҳли-оилалари билан тавҳид борасидаги таржималарни кўпроқ ўқиб, дарсларни эшитишларини насиҳат қиламан.


RE: Alloh subhanahu wa ta'ala go'zal ism sifatlari - Ali - 10-23-2012

(10-22-2012, 05:44 PM)mutaallim Wrote: Ва алайкумуссалам ва роҳматуллоҳи ва барокатуҳ!
Ақидага оид кўплаб китобларни таржима қилишни режалаганмиз. Аллоҳ таоло насиб қилса ҳаммасини ўз навбати билан таржима қиламиз.

Assalamu Alaykum wa rohmatulloh jazakamullohu hayron! alloh bu rejalashtiga amallaringni engil va oson qilsin biz kutamiz ishaAlloh


Ruhiy tarbiya haqida maqola va kitoblani köpaytirish - abu mus'ab - 10-06-2013

Assalamu alaykum. Birodarla agar iloji bösa ruhiy tarbiya haqida kitob hamda maqolalarni ham köpaytirsela. Jazakumullohu xoyr! Ibnul qoyyim rohimahullohni özbek tilidagi kitoblari bösa ulashsela. Barakallohu fiykum!


tavxid ahliga bildirishnoma - Ali-Abdulloh - 10-23-2013

Assalomu alaykum musulmon birodarlar men bu saytda yangiman va etiborli bo'lib barcha ilmlarda ko'mak berayotgan birodarlarimizdan Alloh rozi bo'lsin tafsir ilmida keltirilgan ibn kasirninng tafsiri yoki boshqa mashxur tafsirlar o'zbek tilida yo'q deb o'yladim agarda imkoniylar bo'lsa tarjima qilib yozinglar iltimos va imomlar imom azam imom shofiy imom molik ahmad ibn hanbal bular haqida hayoti haqida to'liqroq yozinglar iltimos